“呃……”

意识像是被塞进一个滚烫的砂锅，滋啦作响，疼得我直哼哼。我这不是在做梦吧？这身破布似的衣服，这土得掉渣的屋子，还有身后那声粗嘎的呼噜……

我猛地睁开眼，映入眼帘的是低矮的土坯房顶，几缕阳光从屋顶的破洞里透了进来，在地上投下斑驳的光影。身上盖的是硬邦邦的玉米面被子，身上还痒痒的，敢情是睡着了，压了床虱子。

“嘶……”我掂量了一下身体，这骨头缝里都透着酸疼，低头一看，身上穿着粗布麻衣，袖口还磨得起了毛边，脚上是一双草鞋，踩上去硬得慌。

“妈的……”我忍不住骂了一句，这什么鬼地方？古代？架空？我这是穿书了？！

脑子里突然闪过一段不属于我的记忆，一个叫“林翠花”的农家小丫头，家里穷得叮当响，还是个炮灰女配，刚穿过来就被狗咬了一口，然后又被恶霸欺负，最后冻死在山上。

我，林晓，二十一世纪的社畜，一觉醒来就成了这个倒霉催的林翠花？

“磨磨蹭蹭的，不起床！”一声低沉的吼声在耳边炸开，把我吓得一个激灵，“赶紧把锅擦干净，准备做饭！”

我下意识扭头看去，只见一个巨大而魁梧的身影站在门口，身板壮得像铁塔，眉头拧成一个疙瘩，那张满是胡茬的脸，眼神凶得像能杀人的，正死死盯着我。

“哥……”我小声地喊了一声，声音都发颤了。

来人是我哥，林磊，一个三十多岁的糙汉子，据说是个哑巴，脾气暴躁，家里支柱般的存在，打虎掏山样样行，就是脾气不好，村里人都躲着他。

“叫什么叫？”他瞪了我一眼，手一挥，“赶紧给我滚出去洗菜！”

我吓得一哆嗦，赶紧爬下炕，手脚麻麻地点点头，跟着他进了院子。

院子里，几只鸡在悠闲地啄食，墙角堆着柴火，空荡荡的院子里只有他和我的影子。

“哥……”我小声地提醒，“这是……哪里？”

他停下手中的活，转过头，眉头皱得更紧了，“废话！这能是哪里？咱家！赶紧干活，饿了没得吃！”

看着他凶狠的脸，我心里直打鼓，这人看着不吓人吗？怎么感觉比恶霸还可怕？

“那……我这是……”我小声地问道。