“我说老狗，你这破船摇得跟要散架似的，你是不是又在船舱里偷摸喝老白干？”后甲板上，李猛扯着嗓子骂道，唾沫星子跟火星子似的直冒。

坐在舵手位置的赵捅没好气地回头吼回去：“要你管！老子挺好的，就是看星星看得入迷，这星云美得跟娘们似的！”

“我看你是喝多了！咱这‘ lemma号’快散架了，跟你说多少次了，那帮修船的懒驴拉磨似的，磨蹭磨蹭还不够？舰长都发火了，再出点啥幺蛾子，老子跟你拼了！”李猛嗓门比谁都大，震得甲板上的铆钉直跳。

赵捅翻了个白眼，手上的��片器差点没拿稳：“毛毛躁躁的，一天到晚就知道嚷嚷。我真入迷呢，这片星云叫‘蛇夫座旋臂’，你看那颜色，跟刚泡开的龙井似的，绿得跟……跟你脑子似的。”他咧嘴一笑，露出两颗虎牙，露出点坏水。

“呸！滚你妈的！老子脑子比你好使！”李猛啐了一口，但眼睛却瞟向了船尾的维修区。那边几个穿着油渍麻麻工装的修船佬，正蹲在“ lemma号”的引擎舱里，有说有笑，慢悠悠地敲敲打打，跟晒太阳的乌龟似的。

“啧，真是的，这帮死鬼。”李猛小声嘀咕，“都多少次提醒他们了，引擎冷却液又该换了，再拖下去，这艘破船真要变成宇宙肥料了。舰长那脸色，跟锅底似的黑，咱们俩这日子……”

突然，船头那块布满划痕的舷窗，外面传来一阵急促的警报声，吓得李猛差点把腰杆拍断。

“警报！航行警报！”通讯官，一个细皮嫩肉的小子，脸都白了，声音抖得跟筛糠似的，“前方探测到高能粒子流，强度正在急剧上升！‘ lemma号’有被直接撕碎的风险！”他的手哆哆嗦嗦地指着窗外。

李猛和赵捅对视一眼，两人脸上的表情比哭还难看。高能粒子流？那玩意儿可不是闹着玩的。他们这破船，如果不是靠那面歪歪扭扭、早就褪色得看不清图案的“三辰旗”有点象征意义，早被宇宙风吹成碎片了。

“操！”赵捅骂了一句，赶紧把舵盘转过来，死死盯住前方的黑暗，“开最大功率，启动偏导力场！给我顶过去！”

“ Lemma号”发出一声尖锐的嘶鸣，引擎舱里那帮懒散的家伙们这才像被踩了尾巴的猫，猛地站了起来。